When the outer side of a thigh becomes numb and there are burning, stinging or other painful sensations in the same area, the problem is usually due to a pinched or injured nerve in the pelvis.
Peroneal Neuropathy: Waiting for the Other Foot to Drop
A droopy ankle, with or without significant numbness, can indicate that the peroneal nerve is in trouble.